{"id":881,"date":"2018-04-10T03:12:54","date_gmt":"2018-04-10T01:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/sof.ch\/blog\/?p=881"},"modified":"2018-04-10T03:12:54","modified_gmt":"2018-04-10T01:12:54","slug":"les-de-tours-de-hanoi-7-avril-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sof.ch\/blog\/?p=881","title":{"rendered":"Les (d\u00e9) tours de Hano\u00ef – 7 avril 2018"},"content":{"rendered":"

Visite de la ville de Hano\u00ef.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il y a un an, je m’inclinais devant les d\u00e9pouilles de Kim-Il-Sung et Kim-Jung-Il \u00e0 Pyongyang et je trouvais curieux qu’on impose cette visite aux touristes visitant la Cor\u00e9e du Nord. Bien s\u00fbr, m\u00eame si nous respectons les us et coutumes des pays visit\u00e9s, un tel geste n’a \u00e9videmment pas la m\u00eame port\u00e9e pour nous que pour ceux qui sont n\u00e9s dans le culte de leurs deux leaders.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En arrivant sur l’esplanade devant le mausol\u00e9e d’Ho-Chi-Mihn, la guide nous dit que nous n’allons \u00a0pas y rentrer. Tout d’abord c’est le week-end et \u00e7a n’aurait pas de sens pour nous de faire la queue pendant des heures juste pour voir le corps de quelqu’un qui ne repr\u00e9sente rien pour nous.<\/p>\n

Pas faux.<\/p>\n

Retour en arri\u00e8re de quelques moi, lors de mon voyage au Kazakhstan. Lors de la visite du cosmodrome de Ba\u00efkonour, j’avais appris que l’URSS avait favoris\u00e9 l’acc\u00e8s \u00e0 l’espace de ses pays fr\u00e8res et que des cosmonautes de plusieurs pays communistes avaient pu ainsi se mettre la t\u00eate dans les \u00e9toiles. Ils \u00e9taient souvent accompagn\u00e9s d’une d\u00e9l\u00e9gation et de cadeaux de leurs pays. Le Vietnam avait offert un tableau peint avec une minutie extraordinaire. Un portrait. Je l’avais rapidement pris en photo avec mon t\u00e9l\u00e9phone, juste pour le souvenir, en \u00e9tant consciente que cette image ne rendrait pas justice au portrait original.<\/p>\n

Ce n’est qu’aujourd’hui que j’ai r\u00e9alis\u00e9 qu’il s’agissait vraisemblablement d’Ho-Chi-Mihn. J’ai retrouv\u00e9 l’image dans mon t\u00e9l\u00e9phone et montr\u00e9 \u00e0 la guide.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est l’oncle Ho\u00a0\u00bb s’est-elle exclam\u00e9e.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Oui, il y avait vraiment de l’\u00e9motion dans sa voix, elle qui est si forte pour dissimuler toute trace d’impatience vis-\u00e0-vis de ces touristes qui posent quatre fois la m\u00eame question, ou la col\u00e8re vis-\u00e0-vis des autres \u00e0 qui il faut r\u00e9p\u00e9ter que oui, on se d\u00e9couvre et se d\u00e9chausse pour entrer dans une pagode.<\/p>\n

Et j’ai compris que \u00e7a devait \u00eatre d\u00e9rangeant de montrer la d\u00e9pouille de l'\u00a0\u00bbOncle\u00a0\u00bb \u00e0 ceux qui ne sont m\u00eame pas ses neveux.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout pr\u00e8s du mausol\u00e9e, une petite pagode au pilier unique c\u00e9l\u00e8bre une d\u00e9esse de la fertilit\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Un m\u00eame qui m’a toujours fait rire, c’est celui qui propose diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de gestion des probl\u00e8mes, suivant les pays. J’ai l’impression que la r\u00e9ponse apport\u00e9e par le Vietnam, c’est l’\u00e9tude. \u00a0Le\u00a0Temple de la litt\u00e9rature Quoi Tu Giam en est un des symboles. Fond\u00e9 en 1070, il a servi de lieu d’\u00e9tudes jusqu’en 1915 ! Il est divis\u00e9 en cinq cours int\u00e9rieurs. Les portails principaux entre ces cours \u00e9taient r\u00e9serv\u00e9s aux dignitaires, les petites gens empruntaient des portes accessoires.<\/p>\n

Aujourd’hui lieu touristique, il est toujours tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les jeunes, qu’il s’agisse d’enfants \u00e0 qui on inculque l’importance de l’acquisition du savoir, ou par les \u00e9tudiants qui viennent y chercher la chance pour les examens ou f\u00eater l’obtention d’un dipl\u00f4me.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le mus\u00e9e d’ethnographie est aussi un incontournable de la ville pour qui veut en savoir plus sur le pays. De nombreuses explications sur les ethnies sont disponibles – aussi en fran\u00e7ais – et le parc qui entoure le mus\u00e9e, en plus d’\u00eatre un beau lieu de promenade, contient des reconstitutions de maisons traditionnelles.<\/p>\n

Si \u00e0 Saint-Petersbourg j’avais craqu\u00e9 pour une promenade sur les canaux, \u00e0 Marrakech pour la sortie en chameaux, ici j’ai tent\u00e9 le pousse-pousse. Etre projet\u00e9 ainsi au milieu de la circulation insens\u00e9e de la capitale du Vietnam est une aventure en soi. Apr\u00e8s un moment de g\u00eane (oui, le monsieur tout maigre p\u00e9dale pour moi), on se relaxe et on appr\u00e9cie la balade.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pour terminer une journ\u00e9e bien remplie, rien de tel qu’un spectacle de marionnettes sur l’eau me direz-vous, et vous aurez bien raison ! Art traditionnel, les marionnettistes sont \u00e0 moiti\u00e9 dans l’eau et manoeuvre, gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de perches, diverses poup\u00e9es en bois qui sous formes de tableaux relatent des sc\u00e8nes du folklore vietnamien. Des musiciens de part et d’autre de la sc\u00e8ne accompagnent le spectacle. Ils sont sept, hommes et femmes, trois instruments \u00e0 cordes, un vent, trois percussions (dont deux qui chantent \u00e9galement).\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Derni\u00e8re journ\u00e9e \u00e0 Hano\u00ef bien remplie. Demain, vol vers Ho-Chi-Mihn-Ville<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visite de la ville de Hano\u00ef. Il y a un an, je m’inclinais devant les d\u00e9pouilles de Kim-Il-Sung et Kim-Jung-Il \u00e0 Pyongyang et je trouvais curieux qu’on impose cette visite aux touristes visitant la Cor\u00e9e du Nord. Bien s\u00fbr, m\u00eame si nous respectons les us et coutumes des pays visit\u00e9s, un tel geste n’a \u00e9videmment […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,1,388,2],"tags":[412,394,416,409,410,50,414,415,405,413,411],"class_list":["post-881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie","category-uncategorized","category-vietnam","category-voyage","tag-confucius","tag-hanoi","tag-ho-chi-mihn","tag-marionettes","tag-marionnettes-sur-leau","tag-mausolee","tag-musee-dethnographie","tag-musee-dethnologie","tag-pagode","tag-pousse-pousse","tag-tempe-de-la-litterature"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sof.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_7679.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=881"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":901,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/881\/revisions\/901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}