{"id":585,"date":"2017-10-27T14:47:02","date_gmt":"2017-10-27T12:47:02","guid":{"rendered":"http:\/\/sof.ch\/blog\/?p=585"},"modified":"2017-10-27T14:47:02","modified_gmt":"2017-10-27T12:47:02","slug":"jour-3-mardi-24-octobre-aralsk-mer-daral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sof.ch\/blog\/?p=585","title":{"rendered":"Jour 3 – Mardi 24 octobre – \u00a0Aralsk \u2013 Mer d\u2019Aral."},"content":{"rendered":"

Il faut sauver, non pas le soldat Ryan ou Willy. Il faut sauver la mer d\u2019Aral.<\/p>\n

J\u2019ai toujours cru que le seul crit\u00e8re qui diff\u00e9renciait une mer d\u2019un lac \u00e9tait la salinit\u00e9 de l\u2019eau. Il semble que j\u2019ai tort. J\u2019aimerais bien \u00e9taler ma science tout droit issue de la lecture d\u2019une page wiki, mais… internet par ici ce n’est pas gagn\u00e9 !<\/p>\n

La mer d\u2019Aral, nomm\u00e9e ainsi, m\u2019a-t-on dit, par analogie avec la mer Caspienne, n\u2019est en fait qu\u2019un lac me confie le p\u00eacheur qui nous emm\u00e8ne faire un tour. Mais that\u2019s not the point.<\/p>\n

Si hier encore je me croyais install\u00e9e dans un confortable \u00e9t\u00e9 indien, laissant le soleil d\u2019automne caresser mes bras nus, ce matin je suis ramen\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. -3\u00b0\u00a0!<\/p>\n

Mais le soleil brille tant qu\u2019il peut. Le programme disait quelque chose comme \u00ab\u00a0trajet en 4×4 jusqu\u2019\u00e0 la mer d\u2019Aral\u00a0\u00bb. Les 4×4 maintenant je connais pensais-je. J\u2019en ai conduit un sur les routes les plus recul\u00e9es d\u2019Islande, franchissant des rivi\u00e8res en folie avec de l\u2019eau au moins jusqu\u2019\u00e0 mi-roue.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un 4×4 comme \u00e7a, datant de l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique, je n\u2019en avais jamais vus.\u00a0L\u2019int\u00e9rieur ressemble plus ou moins \u00e0 celui d\u2019un bus VW de la grande \u00e9poque. L\u2019ext\u00e9rieur, lui, manque un peu de fantaisie. Cela dit, il nous a amen\u00e9s sans coup f\u00e9rir jusqu\u2019au nouveau bord de la mer d\u2019Aral.<\/p>\n

Depuis 1930, elle a recul\u00e9, s\u2019est recroquevill\u00e9e dans les terres, s\u2019est scind\u00e9e en deux puis en trois, puis en plus encore d\u2019\u00e9tendues d\u2019eau, la majorit\u00e9 d\u2019entre elles se sont \u00e9vapor\u00e9es, ont disparu dans le sable. Leur principale source d\u2019approvisionnement ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9e pour alimenter les champs de cotons ouzbeques.<\/p>\n

L\u2019ass\u00e8chement de la mer d\u2019Aral a eu de nombreuses cons\u00e9quences.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bien s\u00fbr, la p\u00eache qui \u00e9tait la principale activit\u00e9 \u00e9conomique, n\u2019existe presque plus. Ce qu\u2019on appelle la Mer d\u2019Aral mineure, celle que j\u2019ai vue, compte encore quelques p\u00eacheurs, mais ce qu\u2019on appelle l\u00e0-bas la \u00ab\u00a0Grande Aral\u00a0\u00bb, est devenue trop sal\u00e9e. Plus rien n\u2019y vit.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le long de la mer, nous voyons des cimeti\u00e8res de bateaux. Il en reste encore trois, mais ils disparaissent. Alors qu’on devrait les conserver, reliques de la disparition de la mer, les autorit\u00e9s pr\u00e9f\u00e8rent les faire dispara\u00eetre petit \u00e0 petit, comme une plaie honteuse qu’on veut dissimuler.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avec la disparition de l\u2019eau, le sable, le sel, et tous les produits chimiques ou engrais qui \u00e9taient contenus dans l\u2019eau s\u2019\u00e9vaporent, sont dispers\u00e9s par le vent des steppes, et provoquent des effets ind\u00e9sirables sur ceux qui les respirent. Des maladies respiratoires se d\u00e9veloppent chez les habitants.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Certains villages sont petit \u00e0 petit ensevelis sous le sable lib\u00e9r\u00e9 par le recul de la mer.<\/p>\n

Conscientes du probl\u00e8mes, les autorit\u00e9s ont construit un barrage au Sud de l\u2019\u00a0\u00ab\u00a0Aral Mineure\u00a0\u00bb entre 2005 et 2007 et, depuis lors, l\u2019eau regagne petit \u00e0 petit du terrain.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un autre moyen envisag\u00e9 pour alimenter Aral Mineure est de d\u00e9tourner l\u2019eau de la rivi\u00e8re Syrdaria<\/p>\n

Mais cela impliquerait de mettre en danger un autre \u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Peut-\u00eatre un jour reverrons-nous un vrai port \u00e0 Aralsk.<\/p>\n

En chemin, nous avons vu un groupe de p\u00eacheurs qui, ayant ramen\u00e9 leurs filets, les d\u00e9m\u00ealent puis chargent le poisson dans un v\u00e9hicule d\u2019un autre \u00e2ge.<\/p>\n

Nous n\u00e9gocions un petit tour sur la mer, pour 5000 Tenge, de quoi am\u00e9liorer l\u2019ordinaire d\u2019un p\u00eacheur.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le souci, il y en a toujours un, c\u2019est que la barque est \u00e0 une dizaine de m\u00e8tres de la rive et que nous sommes tous en baskets et, souvenez-vous, il fait tr\u00e8s froid malgr\u00e9 le soleil \u00e9clatant. Comment faire\u00a0? Les p\u00eacheurs ont une paire de bottes suppl\u00e9mentaire. Elle ira \u00e0 la doyenne du groupe (73 ans). Une autre touriste, Maggie* l\u2019id\u00e9e du bateau. Les deux anglais et la guide envisagent de se d\u00e9chausser et de traverser les 10 m\u00e8tres pieds nus.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il fait si froid que j\u2019ai mon bonnet, mes gants, mon \u00e9charpe\u2026 ceux qui me tenaient chaud il y a quelques mois face aux icebergs du Groenland. J\u2019abandonne.<\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que la guide dit en regardant les anglais\u00a0: \u00ab\u00a0Look at those brave English guys\u00a0!\u00bb Ah, il ne fallait pas chatouiller ma fiert\u00e9 nationale (ou il ne sera pas dit que les femmes manquent de courage, au choix).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je laisse mes baskets avec les autres et je cours dans l\u2019eau.<\/p>\n

Quelles belles 20 minutes sur la mer d\u2019Aral. Il faisait si froid que j\u2019ai failli \u00e9crire Lac Ba\u00efkal\u00a0! L\u2019impression d\u2019y laisser mes orteils est largement contrebalanc\u00e9e par le bonheur d\u2019y \u00eatre all\u00e9e.<\/p>\n

Un bon th\u00e9 et quelques heures plus tard ne restent que les bons souvenirs \u2013 et un peu de fiert\u00e9 nationale \/ f\u00e9minine.<\/p>\n

\u2026 et beaucoup de souci et un peu d\u2019espoir pour la mer d\u2019Aral.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bien s\u00fbr, le wifi de la Guesthouse est inutilisable.<\/p>\n

 <\/p>\n

*Pr\u00e9nom modifi\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il faut sauver, non pas le soldat Ryan ou Willy. Il faut sauver la mer d\u2019Aral. J\u2019ai toujours cru que le seul crit\u00e8re qui diff\u00e9renciait une mer d\u2019un lac \u00e9tait la salinit\u00e9 de l\u2019eau. Il semble que j\u2019ai tort. J\u2019aimerais bien \u00e9taler ma science tout droit issue de la lecture d\u2019une page wiki, mais… internet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":597,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,254,2],"tags":[259,269,277,147,279,278,168,276,280,281],"class_list":["post-585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie","category-kazakhstan","category-voyage","tag-aral","tag-aralsk","tag-barque","tag-bateau","tag-catastrophe","tag-froid","tag-mer","tag-peche","tag-sable","tag-village"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sof.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/PA240243.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":602,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions\/602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sof.ch\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}